13 Siehe, zwei von ihnen gingen noch am selben Tag in ein Dorf namens Emmaus, das sechzig Stadien von Jerusalem entfernt war. 14 Sie sprachen miteinander über all diese Dinge, die geschehen waren. 15 Während sie miteinander redeten und fragten, kam Jesus selbst näher und ging mit ihnen. 16 Aber ihre Augen wurden davon abgehalten, ihn zu erkennen. 17 Er sprach zu ihnen: Worüber sprichst du beim Gehen und bist traurig? 18 Einer von ihnen, Cleopas genannt, antwortete ihm: “Bist du der einzige Fremde in Jerusalem, der nicht weiß, was in diesen Tagen dort passiert ist?” 19 Er sprach zu ihnen: Was für Dinge? Sie sagten zu ihm: „Die Dinge über Jesus, den Nazarener, der ein Prophet war, der in Tat und Wort vor Gott und dem ganzen Volk mächtig war; 20 und wie die Hohenpriester und unsere Herrscher ihn zum Tode verurteilten und ihn kreuzigten. 21 Wir hofften aber, dass er Israel erlösen würde. Ja, und außerdem ist es jetzt der dritte Tag, seit diese Dinge passiert sind. 22 Auch einige Frauen unserer Gesellschaft überraschten uns, als sie früh am Grab ankamen; 23 und als sie seinen Körper nicht fanden, kamen sie und sagten, dass sie auch eine Vision von Engeln gesehen hatten, die sagten, dass er am Leben war. 24 Einige von uns gingen zum Grab und fanden es genau so, wie die Frauen es gesagt hatten, aber sie sahen ihn nicht. ” 25 Er sprach zu ihnen: Törichte Männer, die nur langsam an alles glauben, was die Propheten geredet haben! 26 Musste der Christus diese Dinge nicht leiden und in seine Herrlichkeit eintreten? ” 27 Ausgehend von Mose und allen Propheten erklärte er ihnen in allen heiligen Schriften die Dinge, die ihn betrafen. 28 Sie näherten sich dem Dorf, in das sie gingen, und er tat so, als würde er weiter gehen. 29 Sie drängten ihn und sprachen: Bleib bei uns, denn es ist fast Abend, und der Tag ist fast vorbei. Er ging hinein, um bei ihnen zu bleiben. 30 Als er sich mit ihnen an den Tisch gesetzt hatte, nahm er das Brot und dankte. Er brach es und gab es ihnen. 31 Ihre Augen wurden geöffnet und sie erkannten ihn, dann verschwand er aus ihren Augen. 32 Sie sprachen zueinander: Haben unsere Herzen nicht in uns gebrannt, als er auf dem Weg zu uns sprach und uns die heiligen Schriften öffnete? 33 Sie standen noch in dieser Stunde auf, kehrten nach Jerusalem zurück und fanden die elf versammelt und diejenigen, die bei ihnen waren, 34 und sprachen: Der Herr ist in der Tat auferstanden und Simon erschienen! 35 Sie erzählten, was auf dem Weg geschah und wie er von ihnen beim Brechen des Brotes erkannt wurde.