1 Als Jahwe Elia durch einen Wirbelwind in den Himmel aufnehmen wollte, ging Elia mit Elisa aus Gilgal. 2 Elia sprach zu Elisa: Bitte warte hier, denn der HERR hat mich bis nach Bethel gesandt. Elisa sagte: “Wie Jahwe lebt und wie deine Seele lebt, werde ich dich nicht verlassen.” Also gingen sie nach Bethel hinunter. 3 Die Söhne der Propheten, die in Bethel waren, kamen zu Elisa und sprachen zu ihm: Weißt du, dass der HERR deinen Herrn heute von deinem Haupt nehmen wird? Er sagte: „Ja, ich weiß es. Halte deinen Frieden. ” 4 Elia sprach zu ihm: Elisa, bitte warte hier, denn der HERR hat mich nach Jericho gesandt. Er sagte: “Wie Jahwe lebt und wie deine Seele lebt, werde ich dich nicht verlassen.” Also kamen sie nach Jericho. 5 Die Söhne der Propheten, die in Jericho waren, kamen zu Elisa und sprachen zu ihm: Weißt du, dass Jahwe deinen Herrn heute von deinem Haupt nehmen wird? Er antwortete: „Ja, ich weiß es. Halte deinen Frieden. ” 6 Elia sprach zu ihm: Bitte warte hier, denn der HERR hat mich zum Jordan gesandt. Er sagte: “Wie Jahwe lebt und wie deine Seele lebt, werde ich dich nicht verlassen.” Dann gingen beide weiter. 7 Fünfzig Männer der Söhne der Propheten gingen hin und standen ihnen in einiger Entfernung gegenüber; und beide standen am Jordan. 8 Elia nahm seinen Mantel und rollte ihn auf und schlug auf das Wasser, und sie wurden hier und da geteilt, so dass sie beide auf trockenem Boden hinübergingen. 9 Als sie hinübergegangen waren, sprach Elia zu Elisa: Frag, was ich für dich tun soll, bevor ich von dir genommen werde. Elisa sagte: “Bitte lass einen doppelten Teil deines Geistes auf mir sein.” 10 Er sagte: „Du hast etwas Schwieriges gefragt. Wenn du mich siehst, wenn ich von dir genommen werde, wird es für dich so sein; aber wenn nicht, wird es nicht so sein. “ 11 Als sie weitergingen und redeten, siehe, ein Feuerwagen und Feuerpferde trennten sie, und Elia stieg durch einen Wirbelwind in den Himmel hinauf. 12 Elisa sah es und rief: Mein Vater, mein Vater, die Streitwagen Israels und seine Reiter! Er sah ihn nicht mehr. Dann ergriff er seine eigenen Kleider und riss sie in zwei Teile. 13 Er nahm auch Elias Mantel auf, der von ihm fiel, und ging zurück und stand am Ufer des Jordan. 14 Er nahm Elias Mantel, der von ihm fiel, und schlug ins Wasser und sprach: Wo ist Jahwe, der Gott Elias? Als er auch das Wasser getroffen hatte, wurden sie getrennt, und Elisa ging hinüber.

17 Jahwes Wort kam zu Elia, dem Tishbiter, und sprach: 18 Steh auf, geh hinab, um Ahab, dem König von Israel, zu begegnen, der in Samaria wohnt. Siehe, er ist im Weinberg von Naboth, wo er hinuntergegangen ist, um es in Besitz zu nehmen. 19 Du sollst zu ihm reden und sagen: Jahwe sagt: Hast du getötet und auch Besitz ergriffen? Du sollst zu ihm reden und sagen: Jahwe sagt: An dem Ort, an dem Hunde das Blut Naboths leckten, werden Hunde leck dein Blut, sogar deines. “” 20 Ahab sprach zu Elia: Hast du mich gefunden, meinen Feind? Er antwortete: “Ich habe dich gefunden, weil du dich verkauft hast, um das zu tun, was in Jahwes Augen böse ist. 21 Siehe, ich werde Böses über dich bringen und dich völlig hinwegfegen und von Ahab jeden abschneiden, der gegen eine Mauer uriniert, und den, der verschlossen ist, und den, der in Israel auf freiem Fuß bleibt. 22 Ich werde dein Haus machen wie das Haus Jerobeams, des Sohnes Nebats, und wie das Haus Baaschas, des Sohnes Ahijas, für die Provokation, mit der du mich zum Zorn gereizt und Israel zur Sünde gemacht hast. 23 Und der HERR sprach auch von Isebel und sprach: Die Hunde werden Isebel am Wall von Jesreel essen. 24 Die Hunde werden essen, wer in der Stadt an Ahab stirbt; und die Vögel des Himmels werden essen, wer auf dem Feld stirbt. “ 25 Aber es gab niemanden wie Ahab, der sich verkaufte, um das zu tun, was in Jahwes Augen böse war, und dessen Frau Isebel aufrührte. 26 Er tat sehr abscheulich, wenn es darum ging, Götzen zu folgen, nach allem, was die Amoriter taten, die der Herr vor den Kindern Israel ausgestoßen hatte. 27 Als Ahab diese Worte hörte, riss er seine Kleider auf und legte Sackleinen auf sein Fleisch und fastete und legte sich in Sackleinen und ging leise. 28 Jahwes Wort kam zu Elia, dem Tishbiter, und sprach: 29 Seht, wie Ahab sich vor mir demütigt? Weil er sich vor mir demütigt, werde ich das Böse in seinen Tagen nicht bringen; aber ich werde das Böse zu Zeiten seines Sohnes in sein Haus bringen. “

1 Nach diesen Dingen hatte Naboth, der Jesreeliter, einen Weinberg, der sich in Jesreel neben dem Palast von Ahab, dem König von Samaria, befand. 2 Ahab sprach zu Naboth und sprach: Gib mir deinen Weinberg, damit ich ihn für einen Kräutergarten habe, weil er in der Nähe meines Hauses ist; und ich werde dir dafür einen besseren Weinberg geben als es. Oder, wenn es Ihnen gut erscheint, gebe ich Ihnen Geld. “

3 Naboth sprach zu Ahab: Möge Jahwe mir verbieten, dass ich dir das Erbe meiner Väter gebe!

4 Ahab kam mürrisch und wütend in sein Haus wegen des Wortes, das Naboth, der Jesreeliter, zu ihm gesprochen hatte; denn er hatte gesagt: Ich werde dir nicht das Erbe meiner Väter geben. Er legte sich auf sein Bett und wandte sein Gesicht ab und wollte kein Brot essen. 5 Aber Isebel, seine Frau, kam zu ihm und sprach zu ihm: Warum ist dein Geist so traurig, daß du kein Brot isst?

6 Er sprach zu ihr: Weil ich mit Naboth, dem Jesreeliter, gesprochen und zu ihm gesagt habe: Gib mir deinen Weinberg für Geld; oder wenn es dir gefällt, werde ich dir einen anderen Weinberg dafür geben. “Er antwortete:” Ich werde dir meinen Weinberg nicht geben. ”

7 Seine Frau Isebel sprach zu ihm: Regierst du jetzt das Königreich Israel? Steh auf und iss Brot und lass dein Herz fröhlich sein. Ich werde dir den Weinberg von Naboth, dem Jesreeliter, geben. “ 8 Und sie schrieb Briefe in Ahabs Namen und versiegelte sie mit seinem Siegel und sandte die Briefe an die Ältesten und an die Adligen in seiner Stadt, die bei Naboth lebten. 9 Sie schrieb in die Briefe: „Proklamiere ein Fasten und setze Naboth in die Höhe unter das Volk. 10 Stelle zwei Männer, böse Gefährten, vor ihn und lass sie gegen ihn aussagen und sagen: Du hast Gott und den König verflucht! Dann führe ihn aus und steinige ihn zu Tode.

11 Die Männer seiner Stadt, auch die Ältesten und Adligen, die in seiner Stadt lebten, taten, was Isebel ihnen in den Briefen befohlen hatte, die sie geschrieben und an sie gesandt hatte. 12 Sie verkündeten ein Fasten und setzten Naboth unter das Volk. 13 Die beiden Männer, die bösen Burschen, kamen herein und setzten sich vor ihn. Die bösen Gefährten sagten in Gegenwart des Volkes gegen ihn aus, sogar gegen Naboth, und sagten: “Naboth verfluchte Gott und den König!” Dann trugen sie ihn aus der Stadt und steinigten ihn mit Steinen zu Tode. 14 Da sandten sie nach Isebel und sprachen: Naboth ist gesteinigt und tot.

15 Als Isebel hörte, dass Naboth gesteinigt worden war und tot war, sprach Isebel zu Ahab: Steh auf, nimm den Weinberg von Naboth, dem Jesreeliter, in Besitz, den er dir nicht für Geld geben wollte; denn Naboth lebt nicht, sondern ist tot. “

16 Als Ahab hörte, dass Naboth tot war, stand Ahab auf, um zum Weinberg von Naboth, dem Jesreeliter, hinunterzugehen und ihn in Besitz zu nehmen.